Friday 8 May 2009

LXXXIV and LXXXV

Read this over and over and over again. From the second edition of Edward Fitzgerald's translation:
What! out of senseless Nothing to provoke
A conscious Something to resent the yoke
Of unpermitted Pleasure, under pain
Of Everlasting Penalties, if broke!

What! from his helpless Creature be repaid
Pure Gold for what he lent us dross-allay'd
Sue for a Debt we never did contract,
And cannot answer - Oh, the sorry trade!

No comments: